img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다
한국어 문법과 일본어 문법 일본어 문법과 한국어 문법중에 뭐가 차이점이 있는지 뭐가 더 어려운지
한국어 문법과 일본어 문법 image
일본어 문법과 한국어 문법중에 뭐가 차이점이 있는지 뭐가 더 어려운지 좀 의견 부탁드립니다
한국은 모음이 21개나 됩니다. 일본 모음은 5개밖에 없습니다.
한국어는 불규칙이 많습니다.
맑다 할 때 맑을 말로 읽어야 하는지 막으로 읽어야 하는지 규칙적이지 않습니다.
울다 할 때 우니 에서 ㄹ 이 사라지죠.
그리고 막 바뀌는 게 많습니다.
살아지다, 사라지다
둘이 같은 거 같은데 다르죠?
살게 되다, 살려고 하다, 살아서, 사니, 살고, 살아버리다, 살아도 보다.....
그리고 이히리기우구추도 불규칙적이죠.
먹다, 먹히다
솟다, 솟구다
어느 단어에 히를 붙이고, 구를 붙여야 하는지 불규칙적이죠.
아무튼 불규칙이 대단히 많습니다.
일본은 불규칙 덜하죠.
발음 불규칙 거의 없습니다. 있어봤자
오하요, 곤니치와, 곤방와 3개 인사말밖에 없습니다.
어려운 것이 있다면 형용사입니다. 형용사가 2종류가 있는데 모든 형용사가 어느 종류에 속하는지 일일이 외워야 합니다.
그리고 한자를 쓰는데 실생활 한자는 2000개 정도 되고, 신문 같은 좀 어려운 단어들까지 합치면 수만 개 됩니다.