img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다

일본어 해석좀 일본호텔 사이트 문의하는곳인데 저 세이,메이 라고 적혀있는곳은 뭐 적어야하나요

일본호텔 사이트 문의하는곳인데 저 세이,메이 라고 적혀있는곳은 뭐 적어야하나요
안녕하세요!
세이는
작성자님 성씨를 “ 가타카나 ” 로 적으시면 되시고
메이는
작성자님 “ 이름 ” 을
가타카나로 적어주시면 됩니다!
여기는 보아하니
가타카나가 아니라 “ 히라가나 ” 로 적어야 하는 것 같네요!
맨 위의
姓는 성씨의 한자 표기
名는 이름의 한자 표기입니다!
요건
주민등록증 있으시면 거기 나온 한자를 사전 같은데로 해서 복붙하시면 되시겠구요!?
본인 성함이 어떻게 되는지 알려주시면
세이, 메이 적어드리겠습니다 ^^
감사합니다!
질문하기