일본어 케레바 나이토 차이 차이가 뭔가요 뜻은 둘다 같지 않나요?
일본어 케레바 나이토 차이 차이가 뭔가요 뜻은 둘다 같지 않나요?
차이가 뭔가요 뜻은 둘다 같지 않나요?

안녕하세요!
ければ가 ない를 만나
なければ라는 식으로 변해서
뒤에
いけない、ならない와 함께 쓰여서
~なければ いけない(ならない)라는 표현이 되었을 때와
ない라는 친구에 가정형인 と가 붙어
ないと가 된 다음
마찬가지로,
여기에다가도 뒤에
いけない、ならない와 함께 쓰여서
~ないと いけない(ならない)라는 표현이 되었을 때의 해석은 비슷합니다.
~なければ いけない(ならない)는 ' 줄임말 ' 로 쓴다면
~なきゃ로 쓰며
~ないと いけない(ならない)의 ' 줄임말 ' 은
~ないと가 됩니다(비교적 구어체로 쓰임)
사실상 그리 차이가 있지는 않습니다.
어느쪽도 쓸 수 있으며
~なくては いけない、ならない쪽도 비슷한 표현입니다.
이 친구는 ~なくちゃ가 ' 줄임말 ' 이구요.
https://blog.naver.com/icandohwagok/223770666189
일본어 문법「~ないといけない」의 뜻과 의미, 사용법을 예문으로 정리
오늘은 「~ないといけない」 문법에 대해 알아볼게요! 이 표현은 일상 회화에서 자주 등장하는 중요한 문...
blog.naver.com
감사합니다!
