일본어알려주세요. 行こうと思って해석하면 가려고 해 이런뜻인가요?이제곧가려고해 이런느낌을 살릴려면 어떻게말해요?
일본어알려주세요. 行こうと思って해석하면 가려고 해 이런뜻인가요?이제곧가려고해 이런느낌을 살릴려면 어떻게말해요?
行こうと思って해석하면 가려고 해 이런뜻인가요?이제곧가려고해 이런느낌을 살릴려면 어떻게말해요?
안녕하세요!
GPT 답변 주의하시구요~ (자동화 답변)
문장 " 중간 " 에 들어간다면,
行こうと思って
(1) 가려고 (생각) 하고
(2) 가려고 (생각) 해서
문장 " 마지막 " 에 들어간다면,
行こうと思って
가려고 (생각) 해
이렇게 들어갑니다.
이제 곧 가려고 해
もうすぐ、行こうと思う。
これから、行くところ。(곧 출발에 임박한 시점)
이런식으로 쓰시면 되십니다!
감사합니다!